segunda-feira, 31 de maio de 2010

Personal Preference


 Título: 개인의 취향 / Kaeinui Chwihyang
 Também conhecido como: Kae In's Taste / Personal Taste
 Gênero: Romance, comédia
 Episódios: 16
 Canal de exibição: MBC
 Período de Exibição: 31/03/2010 até 20/05/2010.

 Elenco:

  • Son Ye Jin como Park Kae In (3ª)
  • Lee Min Ho como Jeon Jin Ho (2º)
  • Kim Ji Suk como Han Chang Ryul (5º)
  • Wang Ji Hye como Kim In Hee (4ª)
  • Choi Eun Seo como Na Hye Mi
  • Im Seul Ong como Kim Tae Hoon
  • Jo Eun Ji  como Lee Young Sun
  • Jung Sung Hwa como No Sang Joon
  • Ryu Seung Ryong como Choi Do Bin
  • Park Hae Mi como Jin Ho's mother
  • Ahn Suk Hwan como Han Yoon Sub
  • Jang Won Young como Secretary Kim
  • Kang Shin Il  como Park Chul Han
  • Yoon Eun Hye como Eun Soo (cameo, ep8)
  • Bong Tae Kyu como Lee Won Ho (cameo)
  • Jung Chan  como bridegroom (cameo)
  • Song Sun Mi como bride (cameo)
  • Julien Kang  como Chang Ryul's foreign friend (cameo)
  • Park No Shik como Goo Joon Pyo (cameo)
  • Kim Joon Ho (cameo)
  • Kim Na Young (cameo)
 Sinopse:
Jeon Jin Ho que é um rapaz hétero finge ser gay para se tornar colega de quarto de Park Kae In. Seus hobbies incluem organização e passar roupa, e ele é conhecido por sua "stoic poker face". Ele é maniaco por limpeza, mas também tem um talento para descobrir os sentimentos de uma mulher. Kae In tem confiança nas pessoas apesar de ter um hábito de ser traída. Entretanto isso não a impede de dar o benefício da dúvida e Jin Ho é tão diferente. Como Kae In reagirá quando descobrir que  seu colega de quarto gay não é realmente gay e que ele se apaixonou por ela? Fonte: Javabeans


Dados tirados do DramaWiki. Tradução feita por mim, desculpem os erros ^^
Assista online legendado em inglês no MySoju.  Se os links quebrarem de novo, procura no youtube que acha ^^

____________________________//____________________________


Resolvi ver este drama porque queria algo recente, e mais recente que esse, só o que o Kim Jae Wook tá fazendo :P

Então, respirei fundo pra assistir tudo, porque a Kae In é muuuuuuuuuuuuuuuuito otária ¬¬
Dava vontade de dar uns tapas na cara dela!! Mas quem realmente mereciam os tapas e levaram foram as pessoas que sacanearam ela!

Bom, vou começar do começo. Ela toda apaixonada pelo Chang Ryul que tava nem aí pra ela, e um cara que trabalhava com ela ou pra ela, - sei lá, acho que é o tal de Lee Won Ho, mas não tenho certeza porque foi no começo e depois o cara sumiu! - percebia que o Chang Ryul nem ligava pra Kae In.
(Esse carinha que trabalhava com/para ela, tentou se aproveitar da bebedeira dela, mas não conseguiu, e depois de deixar ela sem um centavo, some e nem dá notícias!!!)

Uma das melhores amiga dela ia se casar, elas moraram muitos anos juntas, e essa FDP teve a cara de pau de roubar o namorado da Kae In!!!! E ela nem gostava dele, ela disse que pensava gostar dele, mas mais tarde ela adimitiu que só tirou ele dela porque não gostava da bondade da Kae In!!! A vá... né!!!
Que mulher olhuda! Literalmente!!! Quando o Jin Ho apareceu, mesmo a Kae In dizendo que ele era gay e que ela não conseguiria nada com ele, ela investiu até o último episódio, e sempre levando toco!!!

Tá, voltando pro começo, os infelizes traidores que estavam noivos já pra casar, só contaram pra Kae In na última hora, nem contaram! Iam se casar sem falar nada mesmo!!!
O Chang Ryul na véspera terminou o namoro que já não era namoro a muito tempo, mas por covardia de falar com ela não tinha posto um ponto final, e a "amiga" In Hee não tinha nem convidado pro casamento dela, e nem tinha apresentado o noivo!!!
Ela sem saber quem era o noivo, toda arrasada pelo término com o Chang Ryul foi no casamento, e quando viu os 2 lá ficou em choque e  atrapalhou o casamento, e eles não se casaram!!! BEM FEITO!!!
O cara tentou se acertar com a In Hee, mas ela já queria conquistar o Jin Ho que acabou se mudando pra casa da Kae In.

Agora vou explicar como ele se mudou pra lá, mas calma que não contarei o drama inteiro, é só pra dar um gostinho ^^
Eles se esbarraram várias vezes, ele é inimigo mortal do ex da Kae In, e queria ganhar a competição lá pra fazer um prédio lá, e descobriu que o conceito do projeto era inspirado na casa da Kae In, o hyung do Jin Ho deu a idéia de se aproximar da filha do arquiteto, mas ela pensava que ele era gay, então não tinha como conquistá-la né... E pra continuar morando lá, ele fingiu que ela gay.
A amiga da Kae In era uma figura! Se aproximou do hyung do Jin Ho pensando que ele também era gay, e namorado dele, o cara chamava ela de "unni" e desmunhecava mesmo!!! E depois de esclarecido que nenhum deles eram gays, eles continuaram amigos, muito engraçado os dois :P

Agora vou resumir, prometo :P

Ele foi se aproximando dela, porque ela queria se vingar do Chang Ryul, eles foram ficando amigos, amigos tão amigos que se apaixonaram!
Aí teve várias complicações, tava quase me descabelando, "Quando que vocês vão ficar juntos???" Mas não demorou muito, e eles começaram a namorar.
Tão bonitinho a cara dele se apaixonando e sem idéia que isso acontecia *_* Fiz várias caras "AWN".

Mas os infelizes ainda tentando separar o casal ¬¬ Que bom que eles não conseguiram!!!
O que separou eles foram as más intenções que o Jin Ho se aproximou de Kae In. Mas os sentimentos eram verdadeiros e se acertaram na antepenúltima/penúltima parte do último episódio!


Ah, teve a participação especial da Yoon Eun Hye!!! Ela fez a ex-namorada dele quando Kae In ainda pensava que ele era gay...
Ela tava tão bonitinha *_* Veja na foto.



Quem achou que eu falei de mais sobre o drama, está enganado, porque tem muuuuuuuuuuuuuito mais do que eu escreví, não mencionei o relacionamento da Kae In com o pai, do chefe envolvido com a competição, uma chatinha que sismou que era noiva do Jin Ho, e por aí vai...

Recomendado ^^

sábado, 15 de maio de 2010

Obstetrics and Gynecology Doctors



Título Alternativo:  산부인과 여의사 / Sanbuingwa Yeouisa/ OB-GYN Doctors
Gênero: Médico, Romance
Data: Fevereiro de 2010
Total de Episódios: 16
Elenco: (só os principais)


Sinopse:

O drama é sobre a vida da talentosa obstetra-ginecolista, Seo Hye Young, e as dificuldades que ela encontra na sua profissão. Sua vida amorosa tem uma virada inesperada quando ela é cortejada por dois homens mais novos: o pediatra do seu hospital, Lee Sang Shik, e o outro é seu amigo, Wang Jae Suk.


Dados tirados do MySoju, assista online legendado em inglês lá também.
A tradução foi feita por mim, desculpa qualquer erro ^^



__________//___________


Maneiro esse k-drama, gostei desde o início.

A principal é uma médica durona que fala as coisas logo na cara, as vezes é engraçado :P
Ela era amante de um FDP que era casado e com filhos e não tomava nenhuma atitude ¬¬ Nem sei como ela foi se envolver com ele ¬¬. Ela parecia ser tão esperta!
Mas aí aparece um pediatra que adooooooooora se meter nos problemas dos outros (chega uma hora que dá no saco, mas com a principal era fofo!!!)
Ele ficou tão preocupado com ela que até parecia o pai do baby que ela esperava! As pessoas pensavam que eles estavam namorando, mas nem :(

Teve um mal entendido que eu achei bem engraçado, mas como esse k-drama não é comédia, veio logo algo trágico pra tirar o humor da parada, mas mesmo assim achei engraçada situação, e o mal entendido não foi desfeito. Pelo menos para a principal eu acho que não foi.

Tinha um residente, ele namorava uma enfermeira, mas deu um pé na bunda dela pra se casar com uma mulher que ele mal conhecia, mas acabou sendo largado. Bem feito!!!
Aí ficava um com ciúmes do outro. Só que como essa enfermeira era muito sensível, ele pelo menos servia pra consolá-la, mas bem raramente! Na maioria das vezes ele ficava tentando deixá-la pra baixo.
Aí teve uns episódios que ficou um climinha estranho entre eles, porque eles se gostavam, mas não ficavam juntos ¬¬
Mas depois se acertaram!! E voltaram a ser fofos e engraçados ^^
Acho que só esse casalzinho que dava graça pro drama, porque os casos abordados eram bem tristes :(
Até derramei algumas lágrimas nuns episódios, muito triste :'(


E tinha a enfermeira chefe (eu nunca a ví fazendo NADA de enfermeira, pra mim ela era uma recepcionista e olhe lá!) muuuuuuuito engraçada!!! Me amarrei nela!! Ela teve um probleminha de saúde, mas depois não tocaram nesse assunto novamente ¬¬

Voltando a falar dos principais, no final do episódio 8 eu tava gritando pra Seo Hye Young se entregar logo pro pediatra, mas tava com um pé atrás por causa do amigo dela, ele me parecia tão ligado a ela... Como diz na sinopse...
Porque até então, ele não me pareceu GOSTAR dela, só que ele começou a tentar fazer com que o pediatra parasse de se preocupar com ela, aí ví que é mais que amizade o que ele sente por ela.
Ele tentou ficar com ela, se declarou, mas não tinha química. Ele só gostava dela porque não ficava nervoso, eles se davam bem, mas isso não é motivo pra ficarem juntos... Depois ele teve seu momento dor de cotovelo e voltou a ser o amigo, porém magoado, da doutora, e até ajudou o pediatra! Que cara maneiro!
Eu torcia pra ele e a enfermeira chefe ficarem juntos, eles combinavam pra caramba!! Mas nem rolou :(

Como todo final de drama tem aquelas reviravoltas, no final do episódio 14 eu pulei de alegria, mas no final do episódio 15... ai ai hein ¬¬
O velho FDP reapareceu >.<
Mas enfim, sua hora já tinha opassado fazia tempo, velhote!!!

Casal custou a sair hein!! E quando saiu, não ficaram exatamente juntos ¬¬

Recomendo, muito bom mesmo esse k-drama!!


Umas fotos do elenco:

Da esquerda para direita: não sei quem é, o pediatra, a principal, enfermeira sensível, o melhor amigo rejeitado, o residente namorado da enfermeira e o velho sem vergonha que engravidou a principal.

                                             De cima para baixo: A enfermeira sensível, ela com a 
                                             "enfermeira chefe" que tava mais pra recepcionista...

                              De cima para baixo: casalzinho fofo, chefe e residente.

                                              Triângulo amoroso.

                                                Casal junto finalmente!!!

Total de visualizações de página

Postagens populares